Jul. 4th, 2010

[identity profile] tvini.livejournal.com
1943 Chore Girl

In the latter part of the 20th century this product became Chore Boy.

misstia: (Default)
[personal profile] misstia
cuz uh shoe polish should be sold by uh ....

misstia: (Default)
[personal profile] misstia
right....because gymnasts would wear huge honkin pads with their leotards? but this is certainly a better odor controller than douching with lysol!

misstia: (Default)
[personal profile] misstia
yes, take midol for your guy! he's a man and they don't need to be empathetic to menstrual problems!!!

co-mod programming note....today is independence day in the USA and i'll be gone all evening to watch fireworks and people watch the people watching fireworks (Seriously, it's fun! :) so i wanted to let y'all know if case you are submitting ads to moderation....i WILL approve ads when i get home before i go to bed!! fellow americans, enjoy your independence day with blowing things up and grilling stuff!! :)

[identity profile] hedda-hopper.livejournal.com
(or How to Ruin a Good Cup of Coffee)...

[identity profile] gorkabear.livejournal.com
From Spain, 1960s (And remember that machism comes from "macho", the Spanish word for "male)

(It's actually a repost with an improved version)



My own translation of the words in the ad:

WOMAN: I need your help. I need to check with you a terrible problem. It's about my husband. His modd worsens every day. Our home has become a real hell. He's always irritated and he spends days without addressing a word to me. Sometimes he has anger attacks. When he speaks to me, it's always shouting and with bad words. He never kisses me goodbye.
GIPSY WOMAN: Well, don't tell me anymore! Have you ever thought that your husband works long hours and has the right to get a warm greeting when he gets home? Check this and make sure he always gets his glass of Soberano brandy. You'll see how this works
SPEAKER: Have a glass of Soberano every time you wish to taste a good brandy (cognac). Soberano by González Byass
[identity profile] neuralclone.livejournal.com
By my calculation, the young couple at the bottom of the ad would now be 60 and 58 respectively. *G*




From Punch 1973

Profile

vintageads: (Default)
Vintage Ads

March 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819 202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 22nd, 2025 05:59 am
Powered by Dreamwidth Studios