[identity profile] write-light.livejournal.com posting in [community profile] vintageads

via http://milliemotts.blogspot.com/

Practice your conjugations:
"I have... you have... we have... a formidable interior of formica!" 

3651424546_91d2b4f294_b





Sièges Brett, 1950s

3651430820_ea1e32216b_b


.

Date: 2012-10-18 02:08 am (UTC)
From: [identity profile] laurel-hardy.livejournal.com
Yeah, I'm sure it's a great bed. Just a note: 'formidable' has a lot more positive connotation in French than English.

Date: 2012-10-18 03:05 am (UTC)
From: [identity profile] realpestilence.livejournal.com
That first one looks like they're going to have very happy sex on the table. Good thing it's formidable, it probably won't collapse.

Date: 2012-10-18 03:19 am (UTC)

Date: 2012-10-18 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] pikkewyntjie.livejournal.com
Of course, they're happy. It's a before and after ad. In the first picture, you will notice the woman has only one leg. They are saying that if you are an amputee, sex on a Formica table can cause you to regenerate your lost limb. But it takes a lot of work to accomplish that, which is why the man needs to limber up first.

My French is a little rusty, but I think that's what it says.

Date: 2012-10-18 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] huskyteer.livejournal.com
Beautiful. Thank you!

Profile

vintageads: (Default)
Vintage Ads

October 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627 28293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 2nd, 2026 05:56 am
Powered by Dreamwidth Studios