I hear that! Record breaking heat here as in a lot of places along the East Coast. I'm sure Canada is getting its fair share of it too and those air conditioners are a-runnin'!
What a weird ad? I never think of air conditioning and French cuisine in the same context. Air conditioning? So you travel to a remote location to go indoors? Something seems wrong.
It's called a hotel room after a long day of doing things outside. Most cities would frown on you setting up camp downtown, more so now after the Occupy movement.
In Quebec, electricity is cheap. In Europe when that was made, there just wasn't any air conditioning.
In addition to pseydtonne's comments, I think it was a deliberate contrast - the comforts/good stuff of the 'old', like French cuisine, and the comforts/good stuff on the 'new,' like eating your delicious French food in glorious a/c. An 'old fashioned but not outdated' kind of thing.
no subject
Date: 2012-07-01 08:07 pm (UTC)I finally had mine cleaned out properly, and it is GLORIOUS.
no subject
Date: 2012-07-02 05:32 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 09:09 pm (UTC)...RIGHT THEN.
Of course, I went to Toronto (not in Quebec, I know), and I did indeed do all of those things. It must be a Canadian thing.
no subject
Date: 2012-07-01 09:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 09:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-01 11:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-02 12:01 am (UTC)In Quebec, electricity is cheap. In Europe when that was made, there just wasn't any air conditioning.
no subject
Date: 2012-07-02 12:13 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-03 03:49 pm (UTC)