If I didn't know the timing the thing came out, I could have sworn it came from the English version of Signal. Which was a Nazi propaganda magazine put out in several occupied countries. They had a special English version made for the Channel islands.